12 бест синтисајзерима
За многе људе, страст за музиком почиње куповином акустике гитаре - даброва или кинеских дневника "Гибсоновог типа". За многе, али не за свакога: неко воли електронску музику, неко жели да има места за експериментисање, али неко је управо послао да учи класу клавира у локалној музичкој школи.
Данас, када смо испружили прсте и запамтили акорде теже него пети, покушаћемо да схватимо шта нам нуди тржиште електронске тастатуре и да изаберемо најбоље популарне синтисајзере. На шта посебно обратите пажњу?
- Синтисајзери за почетнике - приступачна, са уграђеном акустиком за домаћу задаћу и, која не омета почетника клавијатуре, са функцијом учења. То неће замијенити наставу учитељем, али ће барем помоћи у развијању осјећаја за ритам и запамтити гдје се налази нота ове групе бијелих и црних кључева. Може се имплементирати на различите начине - са позивима на екрану, и динамичким осветљавањем самих кључева, што је много практичније.
- Синтетизатор средњег ценовног сегмента - нећемо угрозити опрему за професионалце, а још више им дати савјет о избору, али вриједи размотрити алате који се могу користити за пробе и мали концерт.
- МИДИ кеибоард иако нису синтисајзери као такви, то је за домаћу игру да ће бити одлична опција: слање команди на рачунар ће оживети било који виртуелни инструмент (до најлуђег) који инсталирате - и све то задовољство ће бити много јефтиније, плус могућност “ливе” »Игре и снимци директно под деловима пратње у уредницима секвенцера. Поред тога, квалитет звука ВСТ инструмената ће често бити много бољи него у уграђеним звучним банкама јефтиних синтисајзера.
Ранг најбољих синтисајзера 2018 - 2019
Категорија | Плаце | Име | Ратинг | Прице |
---|---|---|---|---|
Најбољи синтисајзери за тренинг | 1 | ИАМАХА ПСР-Е463 | 9.9 / 10 | 26 990 |
2 | Цасио ЛК-280 | 9.8 / 10 | 20 990 | |
3 | Цасио ЦТК-4400 | 9.7 / 10 | 16 990 | |
4 | ЦАСИО ЛК-136 | 9.4 / 10 | 11 190 | |
5 | Медели М311 | 9.0 / 10 | 9 100 | |
6 | Теслер КБ-6190 | 8.9 / 10 | 7 515 | |
Најбољи синтисајзери за аматерског музичара | 1 | Цасио ВК-6600 | 9.7 / 10 | 30 990 |
2 | КОРГ мицроКОРГ | 9.6 / 10 | 32 000 | |
Топ Аналог Синтхс | 1 | Моог суб пхатти | 9.7 / 10 | 69 430 |
2 | КОРГ МС-20 Мини | 9.5 / 10 | 47 000 | |
3 | Новатион Басс Статион ИИ | 9.4 / 10 | 39 000 | |
Топ МИДИ Кеибоардс | 1 | Новатион Лаунцхкеи 61 | 9.8 / 10 | 23 200 |
2 | Роланд А-49 | 9.6 / 10 | 12 140 |
Најбољи синтисајзери за тренинг
ИАМАХА ПСР-Е463
26 990
Иамаха позиционира овај модел као синтисајзер за почетнике, али то не значи смањивање функционалности - напротив, додане су карактеристике које искусном музичару тешко треба. На пример, овде је обезбеђена функција брзог узорковања - повезивањем паметног телефона или плејера преко АУКС улаза, можете уклонити узорке директно из њега. За новајлију музичара који још није овладао радом са звуком на рачунару, таква прилика да се брзо "направи звук као на овој стази" ће сигурно бити корисна. Иако ПСР-Е463 има довољно регуларних могућности: 758 тимбрес, 235 типова пратње, 12 врста реверберације, и тако даље, и тако даље. Користећи Гроове Цреатор, можете привремено да се преусмерите са тастатуре на ДЈ: подесите ритам, величину ударца и наставите до микса. УСБ порт вам омогућава да снимите игру користећи рачунар или паметни телефон, а можете и да сачувате ВАВ на УСБ флеш диск. Наравно, аудио се дигитализује на 44.1 кХз / 16 бита, што одмах даје аматерски алат - али да ли је потребно да сазнате више? Димензије синтисајзера су превелике, али не само - има довољно контрола. Кљуц од 61 тежине са четири подешавања брзине додира је стандард за ову класу. Уграђена акустика - два 6-ватна звучника, и пријатно звуче за ову цену. Али “тренинг” овде је темељно смањен чак иу поређењу са “млађим” Иамахиним моделима, а још више са Цасиом, где се тачно програми тренинга могу безбедно сматрати најбољим. Добро или лоше? Рецимо ово - иако, наравно, бит ће теже савладати синтетизатор од нуле, али може потрајати и дуље да се “израсте” из њега.Стога, можда ћемо се захвалити програмерима са додатним бодовима из рејтинга најбољих синтисајзера: модел се показао занимљивим и пружа прилично добре могућности за развој, а не да се покрене на Авиту одмах након примања основних вештина игре. Главне предности:
Цонс:
|
9.9 / 10
Ратинг
Ревиевс
Искрено речено, "за лутке", модел је одлучио да га не узме - боље је, по мом мишљењу, да одмах прими предмет пристојније, нека буде без много подсетника и подсетника. |
20 990
Чак и дете може да учи од самог почетка на овом синтисајзеру: у режиму учења, поред упутстава на екрану, ради и позадинско осветљење тастера, што омогућава да се не само брзо пронађе онај прави, већ и да се оријентише силом притиска. Присетивши се како је у своје време покушао да разради алгоритам „уцртај у белешкама, низу и мод-ђавлу, изашао из ритма“ док је учио гитару, аутор ових редова почео је да завиде почетничким клавијатуристима.
Искуснији музичар ће се вероватно држати кључева - да, они су неугодни и лишени су било каквих повратних информација о притисној сили, али за неискусног музичара то неће бити препрека, напротив, то ће помоћи да се извуче техника без мучења прстима. Пијанисти се неће допасти уграђеним узорцима свог омиљеног инструмента - заиста, они се непрофитабилно издвајају од остатка претерано вештачког, па чак и звецкају снажним ударцем (забавна примена звука "живе" игре). Оно што је најзанимљивије - клавир звучи прилично пристојно! Оно што се заиста допало је била могућност повезивања на УСБ као “скоро” МИДИ тастатура: након снимања изгубљеног дијела у меморији синтисајзера, можете га користити већ у раду с висококвалитетним ВСТ, писањем сложених композиција у секвенцерима. Барем, љубитељи свих врста електронских жанрова, лишени своје "топло-светлеће" тастатуре, дефинитивно неће ометати учитавање своје омиљене ПоиЗоне у ФЛ Студио. Додајте за комплетност слот за СД-картице, на којима можете похранити МИДИ-датотеке пратње, прикључак за микрофон у случају да желите пјевати уз своју игру. Да, синтисајзер није био идеалан у смислу звука или сензација из игре, већ само као едукативна алатка, која је заиста успјела. И на крају, у том својству смо га сматрали. Главне предности:
Цонс:
|
9.8 / 10
Ратинг
Ревиевс
Једном у детињству родитељи су ме покушали научити да свирам клавир. Нису радили, Цасио - одједном, да! Најбољи синтисајзер за почетнике! |
16 990
Дизајн овог синтисајзера је класичан за овај ценовни сегмент: 61 неугледни тастери (али, приметимо, прилично су пријатни за прсте), уграђену акустику у облику два 2,5-ватна звучника. Међутим, упоређујући је са конкурентима, можете му дати место на самом врху длана.
Љубитељи експеримената ће ценити величину стандардне библиотеке - а то је не мање од 600 тона разних алата, допуњених висококвалитетним ефектима. Од њих посебно издвајамо виртуелну дворану - никада се није било лако осјетити пред великим клавиром на позорници Ла Сцале са затвореним очима (ову реченицу може да предложи Цасио за рекламу, хехе). Лако је попунити библиотеку звукова сопственим узорцима преко аук-инпут-а у само три корака: изаберите режим узорковања, број банке (601 и више) и покрените сигнал са плејера или рачунара. Од додатних "Гоодиес" има УСБ конектор за повезивање на ПЦ (ажурирање банака, уређивање МИДИ пратњи), конектор за педалу за одржавање. Режим тренирања због пристојне величине екрана је прилично згодан, поред тога што у њему има скоро две стотине варијанти мелодија - ту је нешто што треба да се обради са техником. Уопштено, Цасио алат је изашао одличан по својој цени.Од минуса овде примећујемо искрено досадну акустику - звук који има је раван, присиљавајући је да ментално пева заједно са "пластичним светом победе и ...". Потребно је спојити синтисајзер на вањско појачало или на добре слушалице. Главне предности:
Цонс:
|
9.7 / 10
Ратинг
Ревиевс
Одличан "тренинг деск", купљен по савету наставника. На проби повезујемо се са појачалом - звук је добар, микс се не губи. За почетнике - веома добар синтисајзер. |
ЦАСИО ЛК-136
11 190
Типичан јефтин синтетизатор за почетнике - само основни скуп контрола (на примјер, контролери у реалном времену дефинитивно нису довољни), али са великим дисплејом и динамичким освјетљењем типки. Чак и комплетан „чајник“ ће се моћи носити с тим, што тешко може разликовати иконе од музичког особља. Тастери су веома лагани, тако да ће овај синтисајзер савршено пристајати деци, али ће „тежи“ инструмент одговарати одраслима, поготово ако имате поглед на „живој“ тастатури. Карактеристике игре су такође основне. Тешке композиције за синтисајзер су већ немогуће, неколико истовремено обрађених притисака на тастере - али је у реду, „циљна публика“ није у стању да се игра са свих десет прстију. Али недостатак УСБ-а још више квари утисак: не можете преносити аудио на рачунар, нити повезивати синтисајзер као МИДИ уређај. Уместо тога, Цасио нуди једноставну игру акорда (у Цасио Цхорд моду, притискање једног тастера генерише пуни велики акорд, два за мањи акорд), згодан начин учења за било коју руку по вашем избору или два одједном, добар “данце мусиц” мод. Уграђени 120 тембрес (без могућности додавања сопствених узорака), 100 композиција, 70 врста ауто-пратње. Акустика непретенциозна - двије двухваттне динамике. У добрим слушалицама, синтисајзер звучи занимљивије, али, наравно, у смислу квалитета звука, он је и даље слабији од напреднијих модела за почетнике. Главне предности:
Цонс:
|
9.4 / 10
Ратинг
Ревиевс
Купили су синтисајзер за његовог сина, брзо је схватио са њим. Акустика није моћна, тако да се комшије не жале. |
Медели М311
9 100
Ако вам је потребан тачно јефтин инструмент без високих захтева за звуком, онда постоји могућност да уштедите новац тако што се не окрећете познатим брендовима. Кинески синтисајзер ће понудити 320 уграђених тимбреса, а не најгори туторијал, и могућност повезивања на ПЦ преко УСБ конектора - синтисајзер може да ради и као МИДИ тастатура. Шта ће то морати да плати? За почетак - искрено слаба акустика, а говоримо не само о говорницима, већ ио звучној стази у цјелини. Осећава се прекид горњих октава, на дну МФ опсега је видљива резонанца. Тастатура је традиционална 61-кључна, неугледна, осетљива на додир, али превише светла, не даје адекватне повратне информације. С друге стране, размислите о цени. Меделли омогућава да се на рачунару започне јефтино савладавање и тастатуре и рад са ДАВ-ом - а висококвалитетни ВСТ, у комбинацији са пристојном звучном картицом, омогућиће вам да добијете ред величине боље од „уграђеног“. Дакле, вријеме "раста" може бити растегнуто. Главне предности:
Цонс:
|
9.0 / 10
Ратинг
Ревиевс
Нормално је за тренинг - не мислим да ће основни модели истог Цасиа бити много бољи, али су и скупљи, штавише, без УСБ-а. |
7 515
Ако су прва места у рангирању најбољих образовних алата очекивано преузета од стране синтисајзера брендова који не морају бити представљени, онда овај алат привлачи пажњу првенствено на цену - и за некога овај параметар ће постати критичан.Информације о произвођачу на интернету се очекују мало, а под овом марком могу се сусрести и хладњаци и шиваће машине. Дакле, имамо следећи кинески Еленберг или нешто слично - али, с друге стране, цена синтисајзера је таква да је приступачнија и да нема места.
Функционалност је очекивано ограничена - нема конектора за педале (али постоји УСБ), а има само 200 уграђених тимбреса.У најбољим кинеским традицијама, произвођач покушава да привуче пажњу са “компонентном” акустиком - високотонци, па чак и басс рефлек отвори (!) Се виде близу оба звучника. Искрено, тешко је рећи да се звук квари више - акустика или сам синтисајзер, али након „Иамаха“ то заиста не импресионира, добра појачала и акустика донекле исправљају ситуацију. Режим тренинга је уобичајен за јефтине синтисајзере, заснован на уграђеним мелодијама са позивима на екрану. То је сасвим добро прочитано, тако да је “учење” овде погодно за употребу, а не додато за крпељ. Тастатура ... Па, рецимо, традиционална неугледна. После скупљих инструмената, то је искрено непријатно са својом пластичношћу, али овде се вреди сетити опет о цени синтисајзера. Он то у потпуности оправдава - исти Иамаха је скоро дупло скупљи. Главне предности:
Цонс:
|
8.9 / 10
Ратинг
Ревиевс
Купио сам га, играо сам и, научивши да добро подносим прсте и схватам шта сам конкретно желио, отишао да изаберем сталан синтисајзер. На крају, за тај јефтини алат и измислио. |
Најбољи синтисајзери за аматерског музичара
30 990
Повећана ширина синтисајзера омогућила је не само да се на њега стави свих 76 тастера, већ и веома добра акустика компонената: кућна игра неће напрезати ваш слух равномерношћу или пластичношћу звука, и биће вам потребно појачало током пробе или концерта. Алат нуди кориснику уграђену библиотеку од 700 тона и 100 ефеката, плус исти број ефеката које може сам учитати. Звук се може и ручно обојати помоћу Питцх Бенд котача, који вам омогућава да промените звук у распону од 12 полутона. Осим тога, укључујемо микрофон у одговарајући конектор, и можете безбрижно отићи у "кафану" с пјесмама о Магадану ... зауставити, већ је негдје.
Способност брзог памћења ритмичких образаца и њихова брзог претраживања кодера такође ће бити корисна током наступа у “скраћеној” композицији, а за музичара који свира у групи они ће бити корисни током кућних проба. Тастатура може бити практично "подељена" за два различита инструмента са могућношћу мешања њиховог звука у заједнички излаз. Од минуса, напомињемо да је због цене морао да се жртвује квалитет тастатуре: "укусан" звук и инструмент који је лако конфигурирати нису тако пријатни на додир као што би се очекивало од првих утисака. С друге стране ... Ипак, запамтите цијену и чињеницу да можете сигурно дјеловати с овим буџетом. Главне предности:
Цонс:
|
9.7 / 10
Ратинг
Ревиевс
Најбољи, по мом мишљењу, и приступачан синтисајзер. Богат избор звукова, можете свирати и пјевати уз пратњу добре машине и не рискирати да будете звиждани. |
32 000
Музичару није увек потребна тастатура у више од шест октава - на пример, тецхно љубавник који носи са собом седам килограма Цасио сигурно му се неће допасти. Погледајмо у правцу 37-кљуцне "микрокурге". Чак и називи режима у кругу селектора - техно, транце и тако даље - одмах указују на главну сврху синтисајзера.
Довољно је мало играти на њему да би почели да се бавимо деја ву.Заиста, корг соунд банке у електронској музици су као Марсхалл ЈЦМ800 за гитаристе: могу се чути од огромног броја бендова. Због своје мале величине, "клинац" је лишен уграђене акустике, али се може похвалити да има два МИДИ порта (улазни и излазни) и аналогне звучне контролере који су тако слатки љубитељи електронике - висина и модулација испод леве руке, десна на врху су уобичајене прекидне, резонантне контроле и тако даље. "Бонус" за листу функција је уграђени вокодер. Врло је лако уредити “пуњење” синтисајзера - само га повежите на ПЦ са инсталираним мицроКОРГ Соунд Едитор-ом. Уопштено, ако знате шта су осцилатори и зашто мешати тестеру са синусним таласом, овај синтисајзер ће бити најбољи избор. Новинару нећемо саветовати тачно: од једне поставке са два селектора и пет "обрата" на столу у стилу "дјаволових ногу" он ће имати шок. Главне предности:
Цонс:
|
9.6 / 10
Ратинг
Ревиевс
Када се уморите од свирања, можете само окренути звук и пронаћи све нове и нове могућности у малом коргу. |
Топ Аналог Синтхс
Моог суб пхатти
69 430
Класични субтрацтиве аналогни синтесајзер у носталгичном алуминијумском кућишту (у нашем пластичном времену) дефинитивно ће задовољити звук. Он је у стању да произведе барем ново и досадно електронско поље, чак и "цевасти" звук - главна ствар је да се исправно подеси процесор дисторзије. Штавише, очигледне функције регулатора нису све карактеристике Суб Пхатти, део “скривених функција”, које чак ни не можете погодити, изазване комбинацијом дугмади. Дакле, по први пут, опскрбите се лектором и ставите на њега упутство за употребу. Звук Моога је управо оно што очекујете од ове компаније. Меснат, густ, осетљив на манипулације са регулаторима. А карактер звука је апсолутно препознатљив - нећете га мешати са Новатионом или Артуријом. Мултидриве коло које се овде користи је одлична комбинација ОТА филтера и ФЕТ-погона, звук са њим се мења у широком опсегу, а осетљивост на подешавање осцилатора није груба у целом опсегу. Трећи се додаје на два главна осцилатора, испоручујући квадратни талас октаве испод осцилатора бр. 1 за више “меснат” звук, као и генератор шума. Постоје ЦВ / Гате улази. Да напоменемо: тражите ли моћан и флексибилно прилагодљив звук са знаком? Одговор је већ дуги низ година традиционалан: Моог. Главне предности:
Цонс:
|
9.7 / 10
Ратинг
Ревиевс
Нешто заиста неуобичајено - лако даје звук који може да сече кроз било које окружење, а не да се изгуби у композицији. |
47 000
Када би се овај хибрид тастатуре погледао са старом телефонском централом, неко би шокирао тежину чељусти, а аутор ових редова лично је снимао у меморији старе латвијске зодијачке групе. Пресетс? Звучне банке? Али узми залогај! Звук овог инструмента се креира буквално ручно - са аналогним “твистерс” -ом у количини од 36 (!) Комада и пребацивањем скупа генератора и филтера са жицама (додајте онолико утичница на “твистерс”). Особа навикла на "остатке" модерних дигиталних синтисајзера замрзнут ће се и поново покренути у фази мастеринга синтисајзера. Али фан "експозиције" електронске музике више од 25 година ће имати глупи осмех у процесу подешавања, и напор да се попне до ушију. Да, ово је заиста аналогни синтисајзер, а не дигитална имитација, и не можете да збуните карактер његовог звука - његова шема је заснована на легендарном Коргу МС-20 већ 1978. године.Чињеница да је она допуњена дигиталним процесором сигнала који вам омогућава да повежете синтисајзер са рачунаром (па чак и, не дај Боже, иПад) и репродукујете МИДИ из спољног извора, изгледа блиско богохуљењу. На жалост, овај алат је још увијек специфичан, многи љубитељи модерне електронике ће одвратити саму идеју подешавања звука пребацивањем утикача на плочу према блок дијаграму. Дакле, за очигледну (и одличну) не-универзалност, ми још увијек смањујемо његов рејтинг. Главне предности:
Цонс:
|
9.5 / 10
Ратинг
Ревиевс
Ако никада нисте пребацили ефект ланац у празнину и паралелно, већ само пребацили пресет на рачунару - прођите, МС-20 мини није за оне! |
Новатион Басс Статион ИИ
39 000
Синтисајзер (као и други аналогни) "на вентилатору", али шта! У једном тренутку, то је било са компактним "аналогним", за разлику од целокупних уређаја са пребацивањем помоћу снопа жица, од којих је мало тада позната енглеска компанија изненадила свет. Наравно, у две хиљадите, компанија се углавном фокусирала на контролерима и аудио интерфејсима - али занимљивија је његова „повратак коренима“, коју је обележила награда Бест Валуе од Аудиофанзине, награда за избор уредника Елецтрониц Мусициан, треће место на ранг листи Мусиц Радар и многе друге награде. Само две октаве на тастатури? Али 24 регулатора, 11 селектора и 13 дугмади су вам на располагању. Исти “аналог” - овде се ствара звук као у алкемичарској лабораторији. Наравно, ту је и „гвоздени“ МИДИ улаз и излаз, допуњен МИДИ имплементацијом преко УСБ-а (и са УСБ везом, такође можете узети напајање из рачунара). Постоји много могућности за синтисајзер, иако је дојам покварен имплементацијом регулатора (контрола није најпогоднија у поређењу са другим моделима овог типа). Басс Статион ИИ може да производи и агресиван звук за модерне музичке стилове и носталгичан звук осамдесетих. Само окрените дугмад - осим ако, наравно, не разумијете све ове ЛФО, ДЦО и њихове типове. И све ово је релативно јефтино. Дакле, ако сте већ одиграли довољно са емулацијом аналогних синтисајзера у различитим ВСТ-овима и одлучили да га "додирнете" својим рукама, Басс Статион ИИ може бити добар избор. Главне предности:
Цонс:
|
9.4 / 10
Ратинг
Ревиевс
Аналогни синтисајзер је и даље привлачан. Теоретски, можете једноставно објесити узорке на уобичајено ... Али још увијек није то! |
Топ МИДИ Кеибоардс
23 200
61 кључ у пуној величини са одличном осетљивошћу на притисак плус 16 јастучића, такође са сензорима притиска и брзине - то само по себи одлично карактерише инструмент. Апликација за професионалну употребу и уграђени софтвер - цео пакет је дизајниран да ради под МацОС-ом, де фацто препознат као стандард за професионални рад са музиком. Довољно је да се "спусте" на плочице активирање клипова и нумера у секвенцеру (успут, њихово позадинско осветљење је флексибилно конфигурисано, служећи као нека врста подсетника о намени одређеног тастера), а на МИДИ улазу рачунара - жељени ВСТ инструмент, и можете у потпуности да цените функционалност ове тастатуре . Одмах при руци - практичне аналогне контроле. Укратко, куповина ове тастатуре може се сматрати успешном и за кућну употребу и за мали студио. То кошта његов новац. Главне предности:
Цонс:
|
9.8 / 10
Ратинг
Ревиевс
Незаобилазни студио асистент: зашто купити пуно алата када постоје одлични ВСТ плуг-инови и Лаунцхкеи? |
Роланд А-49
12 140
Одлична 49-кључна тастатура са могућношћу повезивања педала. Тастери са добрим повратним информацијама и “након додира” су тактилно угодни и сами не стварају буку. А Д-БЕАМ контролер вам омогућава да се осећате као играч на предњој страни - он користи инфрацрвени сензор који реагује на кретање руку изнад себе. Још једна контрола је традиционална за Роланда - то је џојстик који истовремено омогућава промену модулације и нагиба. Ово омогућава стварање најлуђих звукова за које ће традиционалне одвојене контроле бити претјерано неугодне. Важан плус тастатуре је њена покретљивост: она је лагана и није велика, без патње због недостатка трајности. Штета је што је због компактности изгубила јастучиће - на МИДИ-тастатури, они су, колико год били цоол, веома корисни. Главне предности:
Цонс:
|
9.6 / 10
Ратинг
Ревиевс
Стварно ми се допала тастатура - она заузима ограничену количину простора код куће уз максималну ефикасност, „осећај“ је веома пријатан. |
Дакле, шта тражити када бирате најбољи синтисајзер?
Прво, наравно, на тастерима - што више требате звукове "живих" инструмената, то су већи захтјеви за њих. "Празни" кључеви без тежине ће вам се допасти да репродукујете текст на компјутерској тастатури, тешки пондерисани ће створити пуни осећај "живог" клавира и омогућити вам да одредите праву технику за играње. Халф-веигхтед ће бити компромис - алати са њима и неће шокирати цијену, и заиста су пријатни у игри.
Пажња заслужује и друге карактеристике кључева. Играње инструмента који нема осетљивост на силу и брзину притиска ће веома брзо изгледати свеже и досадно - у одсуству звучне зависности од артикулације, техника играња ће патити. Ако алат такође има осетљивост на афтертоуцх, онда се већ може безбедно препоручити за куповину.
Оппортунити учитавање властитих узорака и ритмова за синтисајзер, више мора имати него опционална функција: подешавање звука на себе или замјена искрено неуспјеле фабрике никада неће наудити, посебно на јефтиним синтисајзерима. У супротном, басисти ће вам се смејати, читаоче, запамтите ово!
- ПРЕПОРУЧУЈТЕ ПРОЧИТАТИ
- АЛЛ АРТИЦЛЕС